Dieser Dreischritt ist zur Zeit signifikant für einige meiner Veröffentlichungen. Nachdem nun die erneuten Korrekturen von “Tentakelschatten” vorliegen, werden diese in die Zweitauflage des Bandes eingebaut, die nötig ist, da die ersten Exemplare vergriffen sind*. Nachdem nun auch “Tentakeltraum” lektoriert wurde, wird der Roman voraussichtlich Mitte des Jahres erscheinen, hoffentlich pünktlich zum ColoniaCon. Und auch meine Übersetzung von Michales Warwick Joys “Die Verschlossene Stadt” wurde erneut lektoriert und wird in einer erneut durchgesehenen Fassung in die 2. Auflage gehen. Bei “Kaiserkrieger” sitze ich am letzten Kapitel, und danach beginnt einer sehr intensiver Bearbeitungsreigen: Ich werde selbst erst einmal durchgehen, vor allem, um einiges von meinen historischen Recherchen zu ergänzen und einige Logikbugs, die sich im Laufe des Entstehungsprozesses eingeschlichen haben, zu beseitigen. Danach wird das Manuskript an mindestens zwei Betaleser gehen, die sich das Werk mit unterschiedlichen Sichtweisen noch einmal genau anschauen. Danach werde ich die Kommentare der Betaleser einarbeiten und selbst ein letztes Mal drübergehen - wobei “letztes” hier nur bedeutet, dass ich das Manuskript dann für soweit fertig halte, dass es an einen “richtigen” Lektor gehen kann, der mir dann hoffentlich auch wertvolle Hinweise zum Thema Veröffentlichung geben wird. Ich bin zuversichtlich, dass danach noch weitere Überarbeitungsschritte notwendig sein werden. Es bleibt also viel zu tun.
* = Ich gehöre nicht zu jenen, die es für notwendig halten, sich durch solche Aussagen überflüssig wichtig zu machen. Ich bin mir über die Höhe der Auflagen im Kleinverlagsbereich durchaus im Klaren, und ich weiß, dass auch manche Top-Autoren nur im zweistelligen Bereich verkaufen. Daher offene Karten, kein Rumpuchten: Die erste Auflage, von der ich hier sprach, umfasste 120 Exemplare. Ich vermute, dass der Atlantis-Verlag dann weitere 120 nachdrucken wird, die Gesamtauflage entspricht dann 240 Büchern. Sie kann in Zukunft noch wachsen, ich gehe sogar davon aus - viele potentielle Käufer sind bei neuen Zyklen gerade bei Kleinverlagen eher misstrauisch und warten lieber ab, ob da wirklich noch was erscheint, was mit “Tentakeltraum” ja eintreten dürfte. Aber, wie gesagt: Das sind die Zahlen bis jetzt.


